DEMO_DXNEEDED=Si intentas ejecutar el juego sin tener DirectX instalado, el programa no correrß. La versi≤n mφnima de DirectX soportada por #GAME# es DirectX #DX_VERSION#. Si no tienes DirectX #DX_VERSION# instalado, puedes descargarlo de la Web de Microsoft
BAD_DIRECTORY=You must install this program into a subdirectory.
CHECK_FOR_UPDATE=Actualizar
DIRECTX_INFO_REQ_INSTALL=Es necesario que instales DirectX #DX_VERSION#.
MSGBOX_SETUP_CFG=Se ha perdido o estß corrupto un fichero que se necesita en la instalaci≤n.
MSGBOX_DIRECTX_NOCOPY=No se puede localizar un requerido o estß corrupto\nSe instalarßn versiones idΘnticas
TITLE_MAIN=FIFA 2001 Demo
RUN_FROM_DESKTOP=Puede ejecutar #GAME# seleccionando el icono en el Men· Inicio.
CREATING_FOLDERS=Creando Carpetas e Iconos.
MSGBOX_CANT_LAUNCH_DXMEDIA=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
MSGBOX_CANT_SET_APPPATH=El registro parece estar corrupto. No se puede continuar.
THREEDSETUP=Configuraci≤n 3D
COMPANY_NAME=EA SPORTS
DIRECTX_INFO_VER_HIGHER=Se ha detectado en tu sistema una versi≤n superior a Microsoft DirectX #DX_VERSION#.
MSGBOX_DIRECTX_INTERNAL_ERROR=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
DIRECTX_NOT_REC=(no recomendado)
DIRECTX_QUESTION_LICENSE=┐Acepta todas las condiciones del precedente Contrato de licencia? A fin de que pueda instalar DirectX, deberß aceptar el presente contrato.
SETUP_COMPLETE=Configuraci≤n Finalizada.
MSGBOX_DIRECTX_MISSING_FILES=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
PRODUCT_VERSION=1.0
MSGBOX_CANT_FIND_EREG_FILE=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
MSGBOX_PLEASE_WAIT=Por favor espera...
PROGRAM_FILES=Fich. Prog.
MSGBOX_DIRECTX_VERIFY_FAILED=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
MSGBOX_CANT_SET_REGISTRY_EAUPDATE=No se puede actualizar el registro para la Actualizaci≤n EA.
DIRECTX_REC=(recomendado)
SHORTCUT_QUESTION=┐Quiere a±adir un acceso directo para #GAME# en su Escritorio?
MSGBOX_PRODUCTNAMES_TXT=Se ha perdido o estß corrupto un fichero necesario para la instalaci≤n.
MSGBOX_NO_DDRAW_FILE=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
MSGBOX_DIRECTX_DISKSPACE=El programa de instalaci≤n de DirectX se ha quedado sin espacio durante la instalaci≤n
TITLE_CAPTIONBAR=FIFA 2001 Demo
DIRECTX_INFO_REQUIRES=#GAME# necesita que instale los controladores Microsoft DirectX #DX_VERSION#.
RUN_FROM_START_MENU=Puede ejecutar #GAME# seleccionando el icono en el Men· Inicio.
TECHNICAL_SUPPORT=Soporte tΘcnico
MSGBOX_CANT_SET_APPPATH_DEFAULT=El registro parece estar corrupto. No se puede continuar.
MSGBOX_CANT_SET_UNINSTALL_NAME=No se puede crear informaci≤n en el registro de la desinstalaci≤n
MSGBOX_DIRECTX_UNSUPPORTED=La versi≤n de Windows de tu sistema no estß soportada por DirectX
MSGBOX_CANT_SET_REGROOT=El Registro parece estar corrupto. No se puede continuar.
FOLDER_NAME=EA SPORTS
DIRECTX_EULA=Microsoft DirectX EULA
DIRECTX_INFO_NOT_INSTALL=No es necesario que instales DirectX #DX_VERSION#.
DIRECTX_INFO_RESTART=Para que DirectX #DX_VERSION# funcione correctamente ha de reiniciar su ordenador.
DIRECTX_INFO_INSTALL_SUCCESS=íDirectX #DX_VERSION# ha sido instalado con Θxito!
MSGBOX_CANT_LOAD_DSETUP_DLL=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
MSGBOX_DIRECTX_NO_WORKING_DIR=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
DIRECTX_INFO_VER_LOWER=Se ha detectado en tu sistema una versi≤n inferior a Microsoft DirectX #DX_VERSION#.
MSGBOX_NO_DDRAW_NO_VERSION=No se puede localizar un fichero requerido o estß corrupto.
PROGRAM_FILES_DESC=Programas mφnimos necesarios.
UNINSTALL=Desinstalar
PRODUCT_KEY=fifa2001demo.exe
DIRECTX_INFO_NONE_DETECTED=No se ha detectado en tu sistema ninguna versi≤n de DirectX.
DIRECTX_INFO_MUST_INSTALL=Para que funcione #GAME# los controladores DirectX #DX_VERSION# de Microsoft han de estar instalados.
PRODUCT_NAME=FIFA 2001 Demo
CONFIG_DRIVE_SPACE=No hay suficiente espacio en la unidad #DRIVE#\n\nHa seleccionado componentes para llenar #SPACE# MB.\nLa unidad #DRIVE# s≤lo dispone de #DRIVESPACE# MB libres.\n\nLibere algo de espacio o escoja otra unidad d≤nde realizar la instalaci≤n.
DIALOG_TITLE=#GAME# Instalaci≤n
README=LΘeme
DIRECTX_INFO_DETECTED=Se ha detectado en tu sistema Microsoft DirectX #DX_VERSION#.
DIRECTX_QUESTION_INSTALL=┐Desea instalar los controladores ahora?
ASK_INSTALL_MATCHMAKER=Matchup te permite jugar contra otros jugadores a travΘs de Internet\n┐Quieres instalar esta opci≤n?
MSGBOX_DO_YOU_HAVE_INSTALLED=┐Tienes instalada esta versi≤n?
MSGBOX_AOL_INSTALL=┐Quieres Acceder a Internet a travΘs de AOL?
MSGBOX_WINSOCK2_PATCH=┐Quieres instalar el Parche WinSock2?
MSGBOX_CANT_LAUNCH=No se pudo ejecutar la aplicaci≤n.
MSGBOX_LAUNCH_TIMEOUT=Se super≤ el tiempo de espera para iniciar la aplicaci≤n.
EA_KIT_INTERNAL_PROGRAM_FILES_NAME=Archivos de programa imprescindibles
EA_KIT_INTERNAL_PROGRAM_FILES_DESC=Estos ficheros son necesarios para que el juego funcione.
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_1_NAME=Estadios y otros artes ambientales
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_1_DESC=Datos y arte en el juego
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_2_NAME=Jugadores
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_2_DESC=Grßficos usados para los jugadores.
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_3_NAME=Componentes en el juego
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_3_DESC=Componentes en el juego
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_4_NAME=Arte en el men·
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_4_DESC=Elementos de arte usados en el men·
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_5_NAME=Audio
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_5_DESC=Ficheros de sonido usados en el juego.
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_6_NAME=Vφdeo
EA_KIT_INTERNAL_COMPONENT_6_DESC=Vφdeos.
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_3_1_NAME=Arte en el juego
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_3_1_DESC=Arte en el juego
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_3_2_NAME=Elementos comunes en el juego
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_3_2_DESC=Elementos comunes en el juego
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_3_3_NAME=Popups
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_3_3_DESC=Popups
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_5_1_NAME=M·sica
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_5_1_DESC=M·sica de fondo.
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_5_2_NAME=Efectos de sonido
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_5_2_DESC=Ruidos de fondo.
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_5_3_NAME=Dißlogos
EA_KIT_INTERNAL_SUBCOMPONENT_5_3_DESC=Dißlogos especφficos del idioma.
